Будапешт, як і багато інших міст, асоціюється з динамічним життям мегаполіса. Але всього кілька десятиліть тому його околиці були центром літнього відпочинку для місцевих жителів. Різноманітні пляжі, облаштовані на берегах Дунаю та на озерах, були та залишаються улюбленим місцем для купання та сонячних ванн. Далі на budapest.name.
Водна спадщина Будапешта: від лазень до сучасних пляжів
Задовго до того, як Будапешт став сучасним мегаполісом, він славився своїми цілющими водами. Історія міських купалень і пляжів починається з глибокої давнини.
Традиції використання термальних вод в Будапешті сягають ще римських часів. На території стародавнього міста Аквінкум були збудовані перші лазні, руїни яких збереглися до нашого часу, свідчачи про багату культуру водолікування.
З приходом Османської імперії у XVI-XVII століттях ця традиція набула нового розвитку. Турки, відомі своїм мистецтвом будівництва лазень, звели знамениті хамами: Рудаш (Rudas), Кірай (Király), Часар (Császár), що зараз відома як Велі Бей (Veli Bej). Ці споруди з характерними восьмикутними куполами та багатою мозаїкою і досі є живою пам’яткою тієї епохи.
XIX століття стало періодом справжнього відродження. Лазня Часар, реконструйована в цей період, перетворилася на провідний спа-центр, пропонуючи парові бані та окремі басейни для чоловіків і жінок. Історія лазні Лукач (Lukács) сягає XII століття, але сучасний комплекс був збудований лише у 1880-х роках, а в 1979 році тут відкрили клініку денного лікування.
Розквіт припав на початок XX століття. У 1912-1918 роках була збудована розкішна лазня Геллерт (Gellért) у стилі сецесії з елементами ар-деко, що прикрашена плиткою Жолнаї (Zsolnay) та вітражами. А у 1913 році відкрили лазню Сечені (Széchenyi) — найбільші лікувальні термальні бані в Європі.
Поряд із традиційними лазнями, у XX столітті почали з’являтися пляжі — місця для відпочинку на відкритому повітрі. Першим відкрився Палатінус на острові Маргіт, після чого все більше відкритих купалень задовольняли потребу містян у відпочинку біля води в літню спеку. Численні пляжі, облаштовані на берегах Дунаю, мали шалену популярність, про що свідчать численні фотографії того часу.
Палатінус: народження першого пляжу просто неба
Історія відкритих міських пляжів Будапешта почалася з Палатінуса (Palatinus Thermalstrandfürdő) — першого відкритого пляжу, розташованого на острові Маргіт. Хоча його планування розпочалося на початку XX століття, урочисте відкриття відбулося лише 15 червня 1919 року. На той час пляж ще не був повністю завершений: дно басейнів не мало бетонного покриття, а для переодягання використовувалися дерев’яні кабінки. Через це Палатінус, що став небезпечним для відвідувачів, довелося закрити вже в 1920 році.
Після ретельного ремонту та розширення пляж знову відкрив свої двері в 1921 році, ставши не лише першим, але й найбільшим в Європі відкритим басейном. Площа його водної поверхні сягала 5 000 квадратних метрів. Вода для басейнів надходила з термальних джерел острова, підіймаючись з глибини 1 200 метрів з температурою 43 °C. Завдяки цьому відвідувачі могли насолоджуватися не лише відпочинком, а й цілющими властивостями термальної води.
Успіх Палатінуса був колосальним. Проте через великий наплив відвідувачів інфраструктура почала зношуватися, що призвело до масштабної реконструкції у 1936 році. Під час цього проєкту важливою умовою було збереження природи: тендер вимагав, щоб під час будівельних робіт не було пошкоджено жодне дерево. Після оновлення максимальна місткість пляжу зросла до 10 000 осіб.
Хоча Друга світова війна завдала значної шкоди комплексу, його будівлі та басейни були повністю відновлені до кінця 1950-х років. Остання масштабна реконструкція відбулася у 2017 році, під час якої було оновлено головну будівлю, що є пам’яткою архітектури. Історія Палатінуса є яскравим свідченням того, як люди, навіть після руйнівних подій, завжди прагнуть відновити та покращити своє життя.
Історія пляжу Csillaghegyi: від першої хвилі до сучасного відпочинку
Історія пляжних зон Будапешта тісно пов’язана з Csillaghegyi Árpád Forrásfürdő — одним із найстаріших міських пляжів, заснованим у 1919 році. Він розташований на схилах пагорба Róka-hegy і був створений за ініціативи компанії Árpád Fürdő Rt. Це місце відзначалося не лише своєю мальовничою локацією, а й новаторськими ідеями.
З 1920-х років Чіллагеді функціонував як повноцінна пляжна зона з просторою територією, тінистими деревами та терасами для засмагання. У 1925 році тут з’явилася перша в Угорщині хвильова ванна (hullámmedence), яка працювала до 1945 року і була справжньою інновацією свого часу. Комплекс також включав три басейни: два — для плавання та один — дитячий, облаштовані роздягальнями та огорожами.
У 1950-х роках ділянку націоналізували, і вона продовжувала розвиватися: додали нові парки та кабіни для переодягання. У 1970-х роках почали зводити двомісні дерев’яні будиночки та встановлювати каркас, що дозволяв накривати один з басейнів на зиму, що значно розширило можливості для відпочинку.
Новий етап в історії комплексу розпочався у 2018 році з масштабної реконструкції. Оновлений Csillaghegyi Árpád Forrásfürdő отримав 7 800 м² нових закритих приміщень, 12 сучасних басейнів, велнес-зону, сауни та дитячий парк.
Завдяки своєму розташуванню комплекс оточений мальовничим ландшафтом і пропонує відвідувачам не лише водні розваги, а й доступ до природних маршрутів. Це ідеальне місце для тих, хто прагне поєднати активний відпочинок на воді з прогулянками на свіжому повітрі.
Безплатний пляж Будапешта: історія та відродження
У міжвоєнний період, коли Будапешт здобув славу «курортного міста», поряд із платними купальнями виник унікальний феномен — безплатний пляж. Цей громадський об’єкт, розташований у затоці Lágymányosi, став справжнім притулком для робітничого класу та безробітних, які не могли дозволити собі вхідні квитки.
У 1920-х і 1930-х роках журналісти та громадські діячі активно виступали за доступність відпочинку. Вони критикували комерційні пляжі за високі ціни, що виключали з життя «курортного міста» значну частину населення. Газета «Népszava» навіть випустила статтю, де журналіст палко закликав до створення безплатних пляжів для бідних. У відповідь на цей запит, у 1929 році відкрився безплатний пляж у затоці Lágymányosi. Попри те, що він знаходився далеко від громадського транспорту, сюди з’їжджалися тисячі людей. З 800 місць для переодягання у 1929 році, він розширився до 1300 шафок у 1930-му.
Пляж, розрахований на 1500 відвідувачів, у спекотні вихідні приймав до 6000 осіб, ставши жертвою власного успіху. Забруднення та скупченість призвели до частих нещасних випадків. Один з найтрагічніших інцидентів стався у 1933 році, коли після конкурсу краси втопився батько переможниці.
До 1934 року поруч із безплатним пляжем з’явилися нові платні басейни, що належали спортивним клубам. Контраст між новими спорудами та старим пляжем, що складався з хитких дерев’яних хатин, був разючим. Це лише підкреслювало нагальну потребу міста в більшій кількості доступних місць для відпочинку.
Після Другої світової війни робилися спроби відновити пляж, але вони не мали успіху. Однак, у 2024 році мер Будапешта Гергей Корачонь оголосив про плани відродити традицію безплатних пляжів на Дунаї. Він зазначив, що завдяки покращенню якості води в річці, це стало можливим. Хоча деталі проєкту поки невідомі, ця ініціатива обіцяє повернути містянам можливість насолоджуватися Дунаєм та відновити зв’язок з водною артерією міста, збалансувавши потреби всіх його мешканців.
Інноваційні пляжі Балатону: від терапії до сімейного відпочинку
Озеро Балатон — це значно більше, ніж просто місце для літнього відпочинку. Історія його пляжів розповідає про трансформацію від місця для лікування до символу статусу і, зрештою, до ідеального простору для сімейного дозвілля. Окрім традиційних купалень, тут з’являються інноваційні пляжі, що поєднують відпочинок, екологію та освіту.
Цікавим прикладом інноваційного підходу є пляж Платан, розташований на південному березі в Балатонбогларі. Цей безплатний пляж площею 9,5 гектара пропонує затінені зони навіть у пікові години. Частина пляжу особливо мілка та піщана, що ідеально підходить для сімей з дітьми. Для малечі тут є численні ігрові майданчики, зокрема «Угорський сад морських казок» — унікальний дитячий майданчик з тематичними елементами.
Ці та інші інноваційні пляжі є свідченням того, що Балатон продовжує еволюціонувати, пропонуючи відвідувачам не лише купання, а й повноцінний досвід, що поєднує відпочинок, спорт, освіту та природу.
Джерела: budappest.com, dailynewshungary.com, welovebudapest.com, pestbuda.hu, egy.hu, divany.hu