{"id":4998,"date":"2025-09-09T19:02:37","date_gmt":"2025-09-09T17:02:37","guid":{"rendered":"https:\/\/budapest.name\/?p=4998"},"modified":"2025-10-02T10:58:19","modified_gmt":"2025-10-02T08:58:19","slug":"budapest-es-kornyeke-eghajlati-jellemzoi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/budapest.name\/hu\/eternal-4998-budapest-es-kornyeke-eghajlati-jellemzoi","title":{"rendered":"Budapest \u00e9s k\u00f6rny\u00e9ke \u00e9ghajlati jellemz\u0151i"},"content":{"rendered":"\n<p>Budapest \u00e9s k\u00f6rny\u00e9k\u00e9nek \u00e9ghajlata a <strong>kontinent\u00e1lis \u00e9s \u00f3ce\u00e1ni jellegzetess\u00e9gek egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 kever\u00e9ke<\/strong>, amely j\u00f3l elk\u00fcl\u00f6n\u00edthet\u0151 \u00e9vszakokat eredm\u00e9nyez. A meleg nyarakt\u00f3l a fagyos telekig a v\u00e1ros kl\u00edm\u00e1ja befoly\u00e1solja a mindennapi \u00e9letet \u00e9s a term\u00e9szeti k\u00f6rnyezetet. Ez a cikk bemutatja Budapest legf\u0151bb \u00e9ghajlati saj\u00e1toss\u00e1gait \u00e9s megvizsg\u00e1lja annak \u00e1tmeneti jelleg\u00e9t. B\u0151vebben a <a href=\"https:\/\/budapest.name\/hu\">budapest.name<\/a> oldalon.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1272\" height=\"793\" src=\"https:\/\/cdn.budapest.name\/wp-content\/uploads\/sites\/68\/2025\/09\/image-39.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4217\" srcset=\"https:\/\/cdn.budapest.name\/wp-content\/uploads\/sites\/68\/2025\/09\/image-39.png 1272w, https:\/\/cdn.budapest.name\/wp-content\/uploads\/sites\/68\/2025\/09\/image-39-300x187.png 300w, https:\/\/cdn.budapest.name\/wp-content\/uploads\/sites\/68\/2025\/09\/image-39-768x479.png 768w, https:\/\/cdn.budapest.name\/wp-content\/uploads\/sites\/68\/2025\/09\/image-39-696x434.png 696w, https:\/\/cdn.budapest.name\/wp-content\/uploads\/sites\/68\/2025\/09\/image-39-1068x666.png 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1272px) 100vw, 1272px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_74 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a8bbf9557140\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a8bbf9557140\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/budapest.name\/hu\/eternal-4998-budapest-es-kornyeke-eghajlati-jellemzoi\/#Budapest_eghajlata_idojarasi_viszonyok_napsugarzas_es_szel\" >Budapest \u00e9ghajlata: id\u0151j\u00e1r\u00e1si viszonyok, napsug\u00e1rz\u00e1s \u00e9s sz\u00e9l<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/budapest.name\/hu\/eternal-4998-budapest-es-kornyeke-eghajlati-jellemzoi\/#Napsugarzas_es_szelek\" >Napsug\u00e1rz\u00e1s \u00e9s szelek<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/budapest.name\/hu\/eternal-4998-budapest-es-kornyeke-eghajlati-jellemzoi\/#Csapadek_es_napsuteses_orak\" >Csapad\u00e9k \u00e9s naps\u00fct\u00e9ses \u00f3r\u00e1k<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/budapest.name\/hu\/eternal-4998-budapest-es-kornyeke-eghajlati-jellemzoi\/#Budapest_eghajlatanak_regionalis_sajatossagai\" >Budapest \u00e9ghajlat\u00e1nak region\u00e1lis saj\u00e1toss\u00e1gai<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/budapest.name\/hu\/eternal-4998-budapest-es-kornyeke-eghajlati-jellemzoi\/#Az_eghajlatvaltozas_es_kovetkezmenyei\" >Az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s \u00e9s k\u00f6vetkezm\u00e9nyei<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/budapest.name\/hu\/eternal-4998-budapest-es-kornyeke-eghajlati-jellemzoi\/#Az_eghajlat_hatasa_Budapest_eletere\" >Az \u00e9ghajlat hat\u00e1sa Budapest \u00e9let\u00e9re<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Budapest_eghajlata_idojarasi_viszonyok_napsugarzas_es_szel\"><\/span>Budapest \u00e9ghajlata: id\u0151j\u00e1r\u00e1si viszonyok, napsug\u00e1rz\u00e1s \u00e9s sz\u00e9l<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>A K\u00f6z\u00e9p-Kelet-Eur\u00f3pa sz\u00edv\u00e9ben elhelyezked\u0151 Magyarorsz\u00e1g \u00e9ghajlata a kontinent\u00e1lis \u00e9s \u00f3ce\u00e1ni id\u0151j\u00e1r\u00e1si rendszerek jellegzetess\u00e9geit \u00f6tv\u00f6zi. Ez azt jelenti, hogy itt megtapasztalhat\u00f3 az <strong>\u00e9vszakok teljes k\u00f6rforg\u00e1sa<\/strong>: a hideg telet meleg, s\u0151t n\u00e9ha forr\u00f3 ny\u00e1r v\u00e1ltja fel.<\/p>\n\n\n\n<p>Magyarorsz\u00e1g r\u00e9gi\u00f3i k\u00f6z\u00f6tt a h\u0151m\u00e9rs\u00e9kleti k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gek csek\u00e9lyek. Az orsz\u00e1g keleti r\u00e9sz\u00e9n az \u00e9ghajlat kiss\u00e9 kontinent\u00e1lisabb, m\u00edg d\u00e9len a t\u00e9l enyh\u00e9bb. A janu\u00e1ri k\u00f6z\u00e9ph\u0151m\u00e9rs\u00e9klet az \u00e9szakkeleti -1,5 \u00b0C-t\u00f3l a d\u00e9lnyugati +0,5 \u00b0C-ig terjed. J\u00faliusban \u00e9s augusztusban a h\u0151m\u00e9r\u0151 higanysz\u00e1la \u00e1tlagosan +21,5 Celsius-fokra emelkedik.<\/p>\n\n\n\n<p>A K\u00e1rp\u00e1t-medence k\u00f6zep\u00e9n fekv\u0151 Budapest kiv\u00e1l\u00f3 p\u00e9ld\u00e1ja ennek az <strong>\u00e1tmeneti \u00e9ghajlatnak<\/strong>. A f\u0151v\u00e1ros \u00e9ves k\u00f6z\u00e9ph\u0151m\u00e9rs\u00e9klete k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 11 \u00b0C, az \u00e9ves h\u0151ingadoz\u00e1s pedig el\u00e9ri a 22,5 \u00b0C-ot. A leghidegebb h\u00f3nap a janu\u00e1r (\u22121 \u00b0C), a legmelegebb pedig a j\u00falius (+22 \u00b0C).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Napsugarzas_es_szelek\"><\/span>Napsug\u00e1rz\u00e1s \u00e9s szelek<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Budapest jelent\u0151s mennyis\u00e9g\u0171 naps\u00fct\u00e9st \u00e9lvez. A megfigyel\u00e9sek szerint a napsug\u00e1rz\u00e1s maximuma j\u00fanius-j\u00faliusra esik, m\u00edg a legkev\u00e9sb\u00e9 napos h\u00f3napok a novembert\u0151l janu\u00e1rig terjed\u0151 id\u0151szak.<\/p>\n\n\n\n<p>A sz\u00e9l a magyar f\u0151v\u00e1rosban \u00e9s k\u00f6rny\u00e9k\u00e9n \u00e1ltal\u00e1ban m\u00e9rs\u00e9kelt. \u00c9ves \u00e1tlagsebess\u00e9ge 2,36 m\/s. A legszelesebb h\u00f3napnak a m\u00e1rcius sz\u00e1m\u00edt, m\u00edg a legnyugodtabb az okt\u00f3ber. Az <strong>uralkod\u00f3 sz\u00e9lir\u00e1ny az \u00e9szaknyugati<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1365\" src=\"https:\/\/cdn.budapest.name\/wp-content\/uploads\/sites\/68\/2025\/09\/image-40.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4220\" srcset=\"https:\/\/cdn.budapest.name\/wp-content\/uploads\/sites\/68\/2025\/09\/image-40.png 2048w, https:\/\/cdn.budapest.name\/wp-content\/uploads\/sites\/68\/2025\/09\/image-40-300x200.png 300w, https:\/\/cdn.budapest.name\/wp-content\/uploads\/sites\/68\/2025\/09\/image-40-768x512.png 768w, https:\/\/cdn.budapest.name\/wp-content\/uploads\/sites\/68\/2025\/09\/image-40-1536x1024.png 1536w, https:\/\/cdn.budapest.name\/wp-content\/uploads\/sites\/68\/2025\/09\/image-40-696x464.png 696w, https:\/\/cdn.budapest.name\/wp-content\/uploads\/sites\/68\/2025\/09\/image-40-1068x712.png 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Csapadek_es_napsuteses_orak\"><\/span>Csapad\u00e9k \u00e9s naps\u00fct\u00e9ses \u00f3r\u00e1k<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Magyarorsz\u00e1gon a csapad\u00e9k mennyis\u00e9ge csek\u00e9ly, de az \u00e9v sor\u00e1n egyenletesen oszlik el. Az \u00e9ves norma 563 \u00e9s 586 mm k\u00f6z\u00f6tt mozog. A legkevesebb es\u0151 a janu\u00e1rt\u00f3l m\u00e1rciusig tart\u00f3 id\u0151szakban esik, m\u00edg a j\u00falius a legcsapad\u00e9kosabb h\u00f3nap. A nyugati r\u00e9gi\u00f3kban, ahol ak\u00e1r 700 mm es\u0151 is eshet, az \u00e9ghajlat valamivel enyh\u00e9bb, mint a s\u00edks\u00e1g t\u00f6bbi r\u00e9sz\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n<p>A naps\u00fct\u00e9s t\u00e9len ritka jelens\u00e9g, ny\u00e1ron azonban gyakran s\u00fct a nap, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen d\u00e9len, ahol az <strong>\u00e9ves naps\u00fct\u00e9ses \u00f3r\u00e1k sz\u00e1ma el\u00e9ri a 2200-at<\/strong>. Budapesten a nap k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 2000 \u00f3r\u00e1t s\u00fct \u00e9vente. Ny\u00e1ron egy naps\u00fct\u00e9ses nap ak\u00e1r 8\u20139 \u00f3r\u00e1n \u00e1t is tarthat, m\u00edg t\u00e9len ez mind\u00f6ssze 1\u20132 \u00f3ra. A m\u00e1just\u00f3l augusztusig tart\u00f3 id\u0151szakban napk\u00f6zben zivatarok is el\u0151fordulhatnak.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"608\" src=\"https:\/\/cdn.budapest.name\/wp-content\/uploads\/sites\/68\/2025\/09\/image-41.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4223\" srcset=\"https:\/\/cdn.budapest.name\/wp-content\/uploads\/sites\/68\/2025\/09\/image-41.png 800w, https:\/\/cdn.budapest.name\/wp-content\/uploads\/sites\/68\/2025\/09\/image-41-300x228.png 300w, https:\/\/cdn.budapest.name\/wp-content\/uploads\/sites\/68\/2025\/09\/image-41-768x584.png 768w, https:\/\/cdn.budapest.name\/wp-content\/uploads\/sites\/68\/2025\/09\/image-41-696x529.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Budapest_eghajlatanak_regionalis_sajatossagai\"><\/span>Budapest \u00e9ghajlat\u00e1nak region\u00e1lis saj\u00e1toss\u00e1gai<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Budapest \u00e9s k\u00f6rny\u00e9k\u00e9nek \u00e9ghajlata a hat\u00e1sok val\u00f3s\u00e1gos mozaikja. Ny\u00e1ron az id\u0151j\u00e1r\u00e1st jelent\u0151sen befoly\u00e1solja az \u00f3ce\u00e1ni l\u00e9gt\u00f6meg (ak\u00e1r 70%-ban), m\u00edg t\u00e9len a kontinent\u00e1lis \u00e9ghajlat domin\u00e1l. Az ut\u00f3bbi id\u0151ben azonban \u00e9rezhet\u0151 a <strong>mediterr\u00e1n l\u00e9gt\u00f6megek er\u0151s\u00f6d\u0151 hat\u00e1sa<\/strong>, ami fokozatosan enyh\u00e9bb\u00e9 teszi az id\u0151j\u00e1r\u00e1st.<\/p>\n\n\n\n<p>A f\u00f6ldrajzi elhelyezked\u00e9s szint\u00e9n kulcsfontoss\u00e1g\u00fa szerepet j\u00e1tszik. A dombos Bud\u00e1nak kiss\u00e9 m\u00e1s az \u00e9ghajlata, mint a s\u00edks\u00e1gon fekv\u0151 Pestnek. Ez a k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g <strong>helyi h\u0151m\u00e9rs\u00e9kleti kontrasztokat<\/strong> hoz l\u00e9tre egyetlen v\u00e1roson bel\u00fcl.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Az_eghajlatvaltozas_es_kovetkezmenyei\"><\/span>Az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s \u00e9s k\u00f6vetkezm\u00e9nyei<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Az elm\u00falt 120 \u00e9vben Budapest \u00e1tlagh\u0151m\u00e9rs\u00e9klete t\u00f6bb mint 1 \u00b0C-kal emelkedett. Ez az \u00e9ghajlati kock\u00e1zatok n\u00f6veked\u00e9s\u00e9hez vezet. Az el\u0151rejelz\u00e9sek szerint 2030\u20132050-re a 35 \u00b0C feletti h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet\u0171 napok sz\u00e1ma <strong>7\u201314 nappal n\u00f6vekedhet<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1056\" src=\"https:\/\/cdn.budapest.name\/wp-content\/uploads\/sites\/68\/2025\/09\/image-42.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4226\" srcset=\"https:\/\/cdn.budapest.name\/wp-content\/uploads\/sites\/68\/2025\/09\/image-42.png 1600w, https:\/\/cdn.budapest.name\/wp-content\/uploads\/sites\/68\/2025\/09\/image-42-300x198.png 300w, https:\/\/cdn.budapest.name\/wp-content\/uploads\/sites\/68\/2025\/09\/image-42-768x507.png 768w, https:\/\/cdn.budapest.name\/wp-content\/uploads\/sites\/68\/2025\/09\/image-42-1536x1014.png 1536w, https:\/\/cdn.budapest.name\/wp-content\/uploads\/sites\/68\/2025\/09\/image-42-696x459.png 696w, https:\/\/cdn.budapest.name\/wp-content\/uploads\/sites\/68\/2025\/09\/image-42-1068x705.png 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Budapesten \u00e9rezhet\u0151 a <strong>v\u00e1rosi h\u0151sziget-hat\u00e1s<\/strong> is, amikor a v\u00e1ros k\u00f6zponti ker\u00fcletei ak\u00e1r 7 Celsius-fokkal is melegebbek lehetnek, mint a k\u00fclv\u00e1rosok. A h\u0151s\u00e9g mellett a v\u00e1rost az \u00e1rvizek vesz\u00e9lye is fenyegeti, amelyek a dunai \u00e1rad\u00e1sok miatt egyre gyakoribbak. A sz\u00e9ls\u0151s\u00e9ges id\u0151j\u00e1r\u00e1si jelens\u00e9gek, mint p\u00e9ld\u00e1ul a 2025. j\u00faliusi h\u0151hull\u00e1m, csak hangs\u00falyozz\u00e1k a v\u00e1ros sebezhet\u0151s\u00e9g\u00e9t az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1ssal szemben.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Az_eghajlat_hatasa_Budapest_eletere\"><\/span>Az \u00e9ghajlat hat\u00e1sa Budapest \u00e9let\u00e9re<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Budapest \u00e9ghajlati saj\u00e1toss\u00e1gai k\u00f6zvetlen\u00fcl befoly\u00e1solj\u00e1k a v\u00e1ros eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgy\u00e9t, gazdas\u00e1g\u00e1t \u00e9s t\u00e1rsadalmi \u00e9let\u00e9t. A lakosok eg\u00e9szs\u00e9ge az \u00e9vszakos ingadoz\u00e1sokt\u00f3l f\u00fcgg. Ny\u00e1ron az elh\u00faz\u00f3d\u00f3 h\u0151hull\u00e1mok \u00e9s a v\u00e1rosi h\u0151sziget-hat\u00e1s, amikor a belv\u00e1rosban a h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet 5-7 \u00b0C-kal magasabb, mint a peremker\u00fcletekben, komoly kock\u00e1zatokat jelentenek. Ez k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen vesz\u00e9lyes az id\u0151sekre \u00e9s a kr\u00f3nikus betegs\u00e9gekben szenved\u0151kre. M\u00e1sr\u00e9szr\u0151l a fagyos, b\u00e1r r\u00f6vid telek a megf\u00e1z\u00e1sos \u00e9s sz\u00edv- \u00e9s \u00e9rrendszeri megbeteged\u00e9sek sz\u00e1m\u00e1nak n\u00f6veked\u00e9s\u00e9hez vezetnek. Ezenk\u00edv\u00fcl az enyhe \u00e9ghajlat hozz\u00e1j\u00e1rul a <strong>hossz\u00fa vir\u00e1gz\u00e1si szezonhoz, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a parlagf\u0171 eset\u00e9ben<\/strong>, ami allergi\u00e1s reakci\u00f3kat v\u00e1lt ki az arra \u00e9rz\u00e9kenyekn\u00e9l.<\/p>\n\n\n\n<p>Budapest gazdas\u00e1ga szint\u00e9n meg\u00e9rzi az \u00e9ghajlat hat\u00e1s\u00e1t. Az energiak\u00f6lts\u00e9gek folyamatosan n\u00f6vekednek: t\u00e9len a f\u0171t\u00e9sre, ny\u00e1ron pedig a l\u00e9gkondicion\u00e1l\u00e1sra. A t\u00f6megk\u00f6zleked\u00e9s, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a villamosok \u00e9s buszok m\u0171k\u00f6d\u00e9se, a forr\u00f3 napokon nehezebb\u00e9 v\u00e1lik, t\u00e9len pedig az \u00f3nos es\u0151 \u00e9s a h\u00f3 miatt megb\u00e9nul a forgalom. A <strong>turizmus teljes m\u00e9rt\u00e9kben f\u00fcgg az id\u0151j\u00e1r\u00e1si viszonyokt\u00f3l<\/strong>, mivel a turisztikai cs\u00facsid\u0151szakok a ny\u00e1ri \u00e9s a kar\u00e1csonyi \u00fcnnepekre esnek.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1980\" height=\"1320\" src=\"https:\/\/cdn.budapest.name\/wp-content\/uploads\/sites\/68\/2025\/09\/image-43.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4229\" srcset=\"https:\/\/cdn.budapest.name\/wp-content\/uploads\/sites\/68\/2025\/09\/image-43.png 1980w, https:\/\/cdn.budapest.name\/wp-content\/uploads\/sites\/68\/2025\/09\/image-43-300x200.png 300w, https:\/\/cdn.budapest.name\/wp-content\/uploads\/sites\/68\/2025\/09\/image-43-768x512.png 768w, https:\/\/cdn.budapest.name\/wp-content\/uploads\/sites\/68\/2025\/09\/image-43-1536x1024.png 1536w, https:\/\/cdn.budapest.name\/wp-content\/uploads\/sites\/68\/2025\/09\/image-43-696x464.png 696w, https:\/\/cdn.budapest.name\/wp-content\/uploads\/sites\/68\/2025\/09\/image-43-1068x712.png 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1980px) 100vw, 1980px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Az \u00e9ghajlat a v\u00e1ros t\u00e1rsadalmi \u00e9let\u00e9re is hat\u00e1ssal van. A meleg forr\u00e1sok \u00e1ltal t\u00e1pl\u00e1lt <strong>term\u00e1lf\u00fcrd\u0151k Budapest identit\u00e1s\u00e1nak elv\u00e1laszthatatlan r\u00e9sz\u00e9v\u00e9 v\u00e1ltak<\/strong>. Egyform\u00e1n n\u00e9pszer\u0171ek mind a h\u0151s\u00e9gben, mind a hidegben. A ny\u00e1ri h\u00f3napokban a v\u00e1rosi parkok, a budai erd\u0151k \u00e9s a Duna-part a kedvenc pihen\u0151helyekk\u00e9 v\u00e1lnak, mivel itt mened\u00e9ket lehet tal\u00e1lni a v\u00e1rosi h\u0151s\u00e9g el\u0151l.<\/p>\n\n\n\n<p>Forr\u00e1sok: <a href=\"https:\/\/www.climatestotravel.com\/climate\/hungary\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.climatestotravel.com<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.britannica.com\/place\/Budapest\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.britannica.com<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.met.hu\/eghajlat\/magyarorszag_eghajlata\/varosok_jellemzoi\/Budapest\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.met.hu<\/a>, <a href=\"https:\/\/explore.pathways2resilience.eu\/regions\/budapest\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">explore.pathways2resilience.eu<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Budapest \u00e9s k\u00f6rny\u00e9k\u00e9nek \u00e9ghajlata a kontinent\u00e1lis \u00e9s \u00f3ce\u00e1ni jellegzetess\u00e9gek egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 kever\u00e9ke, amely j\u00f3l elk\u00fcl\u00f6n\u00edthet\u0151 \u00e9vszakokat eredm\u00e9nyez. A meleg nyarakt\u00f3l a fagyos telekig a v\u00e1ros kl\u00edm\u00e1ja befoly\u00e1solja a mindennapi \u00e9letet \u00e9s a term\u00e9szeti k\u00f6rnyezetet. Ez a cikk bemutatja Budapest legf\u0151bb \u00e9ghajlati saj\u00e1toss\u00e1gait \u00e9s megvizsg\u00e1lja annak \u00e1tmeneti jelleg\u00e9t. B\u0151vebben a budapest.name oldalon. Budapest \u00e9ghajlata: id\u0151j\u00e1r\u00e1si viszonyok, napsug\u00e1rz\u00e1s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":467,"featured_media":4203,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[365],"tags":[2393,1163,2386,2388,2390,2392,2394,2389,1456,2391,2387],"moimportance":[29,30,33],"motype":[367],"moformat":[1272],"class_list":{"0":"post-4998","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-kornyezet","8":"tag-arviz","9":"tag-budapest","10":"tag-csapadek","11":"tag-eghajlat","12":"tag-eghajlat-hatasa-az-emberi-eletre","13":"tag-hoszigethatas","14":"tag-karpat-medence","15":"tag-kontinentalis","16":"tag-magyarorszag","17":"tag-oceani","18":"tag-szel","19":"moimportance-aktualna-bilshe-roku","20":"moimportance-golovna-novyna","21":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatory","22":"motype-eternal","23":"moformat-c-l"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/budapest.name\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/budapest.name\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/budapest.name\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/budapest.name\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/467"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/budapest.name\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4998"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/budapest.name\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4998\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5000,"href":"https:\/\/budapest.name\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4998\/revisions\/5000"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/budapest.name\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/budapest.name\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/budapest.name\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4998"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/budapest.name\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4998"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/budapest.name\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=4998"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/budapest.name\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=4998"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/budapest.name\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=4998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}